태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

'하얀 용'에 해당되는 글 1건

  1. 2008.01.15 O.S.T - 센과 치히로의 행방불명 (Image Album) (2001) (2)


사용자 삽입 이미지



센과 치히로의 행방불명 / 千と千尋の神隠し (Image Album)


01 あの日の川へ (う-み)

02 夜が来る

03 神々さま (おおたか静流)

04 油屋 (あぶらや) (上條恒彦)

05 不思議の国の住人

06 さみしい さみしい (ムッシュかまやつ)

07 ソリチュード

08 海

09 白い竜 (Rikki)

10 千尋のワルツ


2001년에 나온 센과 치히로의 행방불명 이미지 앨범이다.


이 이미지 앨범은 보컬곡이 많은 것이 특징이며, 특히 작사는 미야자키 하야오 감독이 직접 썼다고 한다.
영화 이미지를 그대로 떠올릴 수 있는 앨범이며
개인적으로 오히려 오리지날 O.S.T 보다 이 이미지 앨범이 더 좋은 것 같다.

총 10곡 가운데 9번 트랙인 '하얀 용'은 파이널 판타지 10의 주제가를 불렀던 Rikki가 불렀으며,
가녀린 보이스와 환상적인 멜로디가 아름다운 조화를 이루어 아주 신비한 느낌을 주는 곡이다.
아~ 하쿠, 카요나시 너무 좋아~


===============================================================================


센과 치히로의 행방불명 - 하얀 용 (白い龍) / Vocal : Rikki


月の海 かすめてとぶ
달의 바다를 스쳐지나가며 나는
 
わたしのたいせつな 白い龍
나의 소중한 하얀 용
 
はやく はやく もっとはやく
빨리 빨리 좀 더 빨리
 
わたしの元へと
내가 있는 곳으로
 


銀の鱗 血にまみれて
은비늘 피투성이가 되어
 
奪われた名前求めて
빼앗긴 이름을 찾아서
 
あてどなく さすらう
목적지 없이 방랑하는
 
美しい白い龍
아름다운 하얀 용
 
いとしい白い龍
사랑스러운 하얀 용
 


千の夜を飮み
천(센)개의 밤을 마시고
 
千尋のみおに鎭め
헤아릴 수 없이 깊은(치히로) 수로에머무르며
 


さびの風 鹽吹く土
녹슨 바람 소금기 날리는 흙
 
わたしの高なる 白い胸
크게 고동치는 내 하얀 가슴
 
はやく はやく もっとはやく
빨리 빨리 좀 더 빨리
 
豊かにあふれよ
풍부하게 넘쳐흘러


 

靑いたてがみは 火にやかれ
푸른 갈기는 불타고
 
埋められた 河を求めて
메워진 강을 찾아서
 
あてどなく さすらう
목적지 없이 방랑하는
 
美しい白い龍
아름다운 하얀 용
 
いとしい白い龍
사랑스러운 하얀 용
 


かくされた わたしの
감춰진 나의
 
わき出づる流れへ
끓어오르는 물결로
 


千の夜を飮み
천(센)개의 밤을 마시고
 
千尋のみおに鎭め
헤아릴 수 없이 깊은(치히로) 수로에 머무르며

Posted by 뮤즈♡

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://naro.tistory.com BlogIcon 신나로 2008.02.12 00:24 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 듣고 갑니다. 안녕히 주무세요 ^^

  2. 하쿠류 2008.12.22 16:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋네요~~

이전버튼 1 이전버튼

블로그 이미지
뮤즈♡
Yesterday0
Today0
Total116,900

최근에 달린 댓글

달력

 « |  » 2019.11
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

최근에 받은 트랙백

글 보관함